Torpedos de Ruidoso: Our earplugs
Funny story: just three weeks ago in Panama City, we thought ruidoso (in Spanish) meant quiet or quietness…
We thought it meant quiet because earplugs are called torpedos de ruidoso.
So when we were in Panama City we thanked the Hotel Santana staff member for moving us to a room that was more ruidoso (thinking we were saying we appreciated a quieter room).
The lady laughed and left our more “ruidoso” room.
I’ll come back to that in a minute.
While we’ve been traveling, we’ve noticed central and South America are pretty noisy places.
Maybe it’s cultural, or maybe it’s the fact that we’ve been in big cities, but even being above the town in a less populated area in Boquete, there was always a dog barking at night and a rooster getting started at 3AM or earlier.
Being in a large city here in Quito, some of the noises are different – there’s always construction, always honking horns, and always a car alarm going off somewhere.
We’re also pretty close to the airport so we get the sounds of airplanes pretty frequently.
One thing to note: there are still roosters, even in the big city.
Which is why we are SO glad for our torpedos de Ruidoso – literally translated means torpedoes of noise (NOT torpedoes of quiet).
These are otherwise known as ear plugs.
When we were thanking the lady in Panama City, we were actually thanking her for moving us to a louder room (even though we intended to say thanks for a quieter room).
I can only assume that she figured it out and her laugh was at our feeble attempts at Spanish.
Oh, if she could hear us now.
Back to the earplugs…
Carrie was smart. Before we left in October 2009, she bought a box of 200 sets of earplugs from Amazon.
We’ve used them nearly every night here in Quito, on buses and in hotels all over central America, and in airplanes.
We’ve shared many of our sets of earplugs with fellow travelers, who have often thanked us profusely the next day.
If you’re even remotely a light sleeper, you will want ear plugs while you are traveling. We recommend that if you’re going to be traveling for any length of time, you buy a bunch of earplugs in advance.
They’re MUCH cheaper that way (we forgot them in Antigua and paid $3 for 2 sets, as opposed to $25 including shipping for 200 sets), and you can get some quality earplugs that will really block out noise effectively.
And for those keeping track:
ruido (roo ee doh) = noise
tranquila (train kee luh) = quiet
Related posts:
- July 29, 2010 10:34 PM : Christchurch, New Zealand: Top 10 Favorites
- July 28, 2010 08:51 PM : A Tribute to My Uncle Walter
- July 27, 2010 06:59 AM : What Carrie and Jonathan Say
- July 26, 2010 07:07 AM : Dinner with the Clendons
- July 25, 2010 10:01 PM : Skiing in New Zealand: Skiing Broken River With the Nutcracker
- July 25, 2010 05:27 PM : How can you afford to travel? -- The rest of the story
- July 19, 2010 09:50 PM : 7 Travel Questions: 7) Best Gems of Advice for Us
- July 15, 2010 06:16 PM : Funny! Musical Lyrics Expressed as Math Graphs
- July 13, 2010 06:06 AM : Akaroa: The French side of New Zealand
- July 13, 2010 01:56 AM : Maruia Springs - hot springs near Christchurch, New Zealand
- July 12, 2010 09:57 PM : 7 Travel Questions: 6) How To Pack and What To Take
- July 05, 2010 09:41 PM : 7 Travel Questions: 5) Banking While Traveling
- July 04, 2010 06:33 PM : Celebrating the 4th of July in New Zealand
- July 01, 2010 06:38 AM : Haircut in New Zealand for a Man
- June 30, 2010 06:27 AM : Hooray for Skype!
- June 29, 2010 09:33 PM : Hot Chocolate in June
- June 28, 2010 09:36 PM : 7 Travel Questions: 4) How to Handle Family Relationships
- June 28, 2010 06:29 AM : The Longest Way
- June 26, 2010 08:28 AM : Cinnamon Applesauce…who knew?
- June 25, 2010 05:47 PM : The "Beauty" Of English Language Undone
- June 24, 2010 10:47 PM : Staying Longer in Christchurch
- June 21, 2010 09:31 PM : 7 Travel Questions: 3) How Are You Able to Find Housing and Accommodation? Do You Arrange It Before You Arrive?
- June 19, 2010 05:31 AM : Wine tasting in Waipara, New Zealand
- June 18, 2010 02:12 AM : Kartoffel Puffer (German Potato Pancakes)
- June 16, 2010 05:14 PM : The COOLEST! Iron Maiden vs. ACDC At Rochester Castle
- June 15, 2010 02:21 AM : Black Forest Brownie birthday "cake"
- June 14, 2010 09:26 PM : 7 Travel Questions: 2) How Easy Is It To Handle Changing Visas Or Acquire Them in the First Place While Abroad?
- June 13, 2010 11:56 PM : Why Is Cheddar Orange?
- June 11, 2010 01:32 AM : Pineapple Lumps: Lumps of Pineapple Growing on Trees?
- June 09, 2010 10:14 AM : Eggplant Parmesan Sandwiches
- June 07, 2010 01:07 AM : 7 Travel Questions: 1) How Do You Support Yourselves and Fund Your Travels As You Move From Place to Place?
- June 05, 2010 11:58 AM : Not So Frequently Asked Questions: 2nd Edition
- June 04, 2010 08:32 AM : Trying English Trifle: Recipes for English Trifle
- June 01, 2010 07:52 PM : Christchurch Tram City Tour in Christchurch New Zealand
- June 01, 2010 04:11 AM : Internet Access In New Zealand


