Entries Posted in ‘El Salvador’ Category
May 9th, 2010
Thoughts After Seven Months of Travel
It seems a shame to me that in the last 7 months, we didn’t see more, do more, meet more people.
We had plans to do and accomplish different things, and I kind of feel like we planned to do *more*) during the past 7 months of our lives.
My friend Patrick Shaw says that people greatly overestimate what they can do in a year, but greatly underestimate what they can do in ten years.
So maybe we should talk in ten years.
But thinking about it, I realize that we did do a LOT over the past 7 months in central and south America, and laid a foundation for coming back to this part of the world throughout our lives.
However, we had plans.
This post talks about what we had planned to do versus what we did.
(I have written this post to remember what we planned to do, actually did and didn’t do, and also should help others traveling through Central and South America to discover some great places and things to experience.)
Lakes:
We didn’t see lake Titicaca (Bolivia), or Lake Nicaragua.
But we did get to see the beauty of Lake Atitlan (Guatemala).
Islands:
We didn’t see the Galapagos Islands (Ecuador), Isla del Omitepe (Nicaragua), or the San Blas Islands (Panama).
But we learned to SCUBA off of Isla Colon (Panama) in a town called Bocas Del Toro.
Animals:
We didn’t get to see whales or dolphins.
But we helped guard baby turtles and were part of their introduction into the world. We saw monkeys in lots of places throughout central America; saw llamas mating; hummingbirds and butterflies in Mindo, Ecuador; and many other animals and critters. We loved the variety of animals we saw, even if the insects were sometimes disturbing.
Language and culture:
We didn’t spend time living in an indigenous community, (though we spent lots of time around indigenous people).
But we speak Spanish pretty well now. (Thanks Maribel!) We speak well enough to be well understood, to receive compliments on how good our Spanish is, and to understand even difficult topics like politics and religion.
Business:
Because of taking Spanish class every day, and the time involved with both planning and getting from place to place, we didn’t grow our business in the way that we wanted to.
But I know 100% that our videos and written reviews of the places we’ve stayed in Antigua, Guatemala; Boquete, Panama; Quito, Ecuador, and Cuenca, Ecuador; have resulted in more bookings for the owners of those places. Our knowledge of marketing on the Internet has helped other people to grow their businesses. That’s exciting to me.
Ancient Cultures and Civilizations:
We didn’t get to San Augustin, Colombia; or in Peru – the Ruins of Kuelap, Macchu Picchu (due to flooding in March), or the tomb of Sipan near Chiclayo. But we saw the remnants of powerful and amazing ancient civilizations at Copan, Honduras; Tikal, Guatemala; Guayabo National Park, Costa Rica; Ingapirca, Ecuador; Cuenca, Ecuador; and Cajamarca, Peru.
Land Travel:
We did not see Belize; visit Santiago, Chile; return to Buenos Aires, Argentina; nor did we get to most of the countries in South America.
But we saw every land country in Central America (except Belize); went to or near the top of five volcanoes in three countries (Irazu and Poas, Costa Rica; Pacaya, Guatemala; Masaya, Nicaragua; and Cotopaxi, Ecuador); we covered thousands of miles by bus, plane, car, in the water, and on foot; saw amazing markets at Saquisili and Otavalo, Ecuador, and at Chichicastenengo, Guatemala; got to the capital cities of Guatemala (Guatemala City), Nicaragua (Managua), El Salvador (San Salvador), Costa Rica (San Jose), Panama (Panama City), Ecuador (Quito), and Peru (Lima); and met many amazing people along the way.
Personal Growth:
I’ve recognized and let go of some of my own ethnocentricity (which I didn’t know I had); become a Spanish speaker; learned that the jungle is a great place for me to visit, but for short-term visits only; and have learned that even though the longest we’ve been apart in the last 7 months is 4 hours, Carrie and I love and appreciate each other as much or more now that we ever have before.
I feel like a year or more could be spent exploring just Ecuador and Peru, with a mention to the lifetime that could be spent exploring Colombia and the other countries in South America.
I do think that these are areas which we will return to at some (as yet undetermined) future point in our lives.
At the same time, 7 months in central and South America has given me an even greater appreciation for the country I call home, the place where I grew up.
The United States of America is a place where stores almost always have change for a $20 bill, many stores are open 24-7, the bathrooms nearly always have tissue paper and toilet seats, and the spirit of the people, more than anywhere else I’ve ever been, says both in word and in action, “we can do it if we’ll just work hard at it.”
I am so grateful for the opportunities provided by our travels of the last seven months, and I’m very grateful as well for the opportunities and life I’ve been able to have growing up and living in the United States.
March 3rd, 2010
Where Have You Been?
Carrie &Jonathon,
I’m confused looking at your site… you guys have traveld a lot looks like… where all have u been?
james
Hey James!
Well, we have done a lot of travel in the past, but since October, we’ve been
January 19th, 2010
Podcast #5: The Northern Part of Central America
In this podcast, we cover about 7 weeks of travel, from the time we left Granada, Nicaragua, early in December, through today, January 18.
Download the travel podcast MP3 here
We cover our travels through places and experiences like:
Continue reading "Podcast #5: The Northern Part of Central America" »
December 23rd, 2009
Tourism Map of Central America: Our Map from 3 months of Travel
In three months, we visited 6 countries, covered over 2,500 land miles (mostly by bus) and saw some really amazing places.
We also met some truly fantastic people – both people who are involved in tourism as tourists and tourist guides, and people who are living their lives in the countries we visited.
This map is not yet 100% complete, but gives you an idea of the places we’ve been and what we’ve been up to.
If you’re looking to ride Ticabus or Tracopa and want to know exact locations, this map should be rather helpful for you.
Also, we’ve tried to put in all our hotel stays (Think we got them all on here) and will be linking from this map to the reviews on our site so that you can easily get to everything in one place.
This should help you know where to stay if you visit these countries.
If you’re going to Central America, we hope that this helps you to both find things you’d like to see and do, as well as to know where exactly those things to see and do are located.
If this map does prove helpful for you, please comment below and let us know!
Continue reading "Tourism Map of Central America: Our Map from 3 months of Travel" »
December 22nd, 2009
Carrie’s Current countries visited
visited 15 states (6.66%)
Create your own visited map of The World
On our trip through Central America, I got to add 6 countries to my map of visited countries. It’s too bad not all of them have a stamp representation in my passport.
I’ve actually been to more countries that this, but I didn’t spend the night, so they don’t count. I’ve been to France numerous times when I lived in Germany, and I also drove through Austria. They’ll be added to the list sometime soon through.
December 10th, 2009
Geckos, Roosters, Fireworks, Car Alarms, Children, Dogs, Sneezing, Parades and Bells, Doorbells, and Construction
What can you really do about so much noise but laugh?
I’m a relatively light sleeper, and have learned to travel with earplugs. In fact, before departing on this part of our travel/working experience, Carrie and I bought a box of 500+ earplugs on Amazon.
We used some of these at La Tortuga Feliz and haven’t used them too much since. Not that we haven’t had occasion to. With the exception of Hotel Angela (where we had an interior room) and our time in Boquete, Panama, every morning and often in the middle of the night, I’ve been awoken by the sounds of roosters, children, fireworks, children, dogs, parades, or bells. In general, I find North Americans and American culture to be pretty noisy, but I’m finding Central Americans and Central America to be even noisier.
As I’m writing this, Carrie just woke up and asked me (first thing – not “good morning” or anything like that, but) “Is that a dog or a sick frog?”
In general, every city in Central America (and in Argentina) has some stray dogs which seem to do the majority of their barking between 9PM and 3AM. About 2:30 AM and continuing through to about 5:30 or 6:00 AM come the roosters. They continue throughout the day, but this is when the majority of their sounds occur. Roosters are PLENTIFUL in almost every place we’ve been in Central America, most of them sharing their calls LONG before I can see any sign of sunlight.
Then come the fireworks. I like fireworks as much as anyone, but regardless of where we have been (again excepting Boquete), there have been fireworks every day just before 6AM, just before 6PM, and frequently around noon. Sometimes they also get shot off for a few minutes at midnight.
Why so many fireworks? Well, apparently that’s what they do in Central America in December and January to celebrate Christmas. There’s even a saying in nicaragua which goes something along the lines of “a man always has money for beer and fireworks, even if he can’t afford to feed his own family.”
In Granada, Nicaragua, they have 9 days of celebrations for the Immaculate Conception of Jesus in which they revere statues of Mary and parade them through the town to the church. These are fun festivals which include candied apples, trinkets, and of course, fireworks.
December 6th, 2009
Thoughts From El Salvador (2)
10:45 PM
Hotel Novo Apart
Verb of the day – Pensar – to think
Pienso (pensarme) – I think
Pensamos – we think
Notes:
Met Gerard Akse from Holland
- Helped him with email issue, had great conversation over dinner.

December 6th, 2009
Novo Apart Hotel in San Salvador, El Salvador
The Novo Apart hotel is appropriately named. It´s apart from the main part of the city while still being a part of the city. The rooms at Novo Apart are also set up to be like apartments.

The beds at Hotel Novo Apart were comfortable and the shower was warm. Not hot, but it was definitely a warm shower for the entire duration of my 8 minute shower, something I´ve discovered to be a bit of a novelty in Central America.
My favorite part of Novo Apart Hotel was the breakfast (Desayuno: dess – eye – you – no in Spanish). They had cook-to-order omlettes (a treat we haven´t had since hotel Aranjuez in Costa Rica), fried yucca with spicy salsa, watermelon, bread, fresh squeezed orange juice, and plantain sweetened and with cinnamon.
People do a lot with plantain in central America. It´s fun to discover all kinds of new options for things we can do with food when we get to a place where we`ll be cooking again.
Continue reading "Novo Apart Hotel in San Salvador, El Salvador" »
December 6th, 2009
Thoughts From El Salvador
1:30 AM
Hotel Novo Apart
Quick thoughts since I’´m so very tired right now.
Today –> Granada –> Managua (UCA Bus Terminal) –> TAXI –> Managua Ticabus Terminal –> Through Honduras –> El Salvador (Ticabus) –> TAXI –> Hotel Novo Apart
Traveling by public transport is cool, fun, interesting, and difficult.
Man snoring loudly on Ticabus
Carrie´s great story about 2 lemosn, 1 lime, a pomegranate tree, a telephone pole, and boys playing a game around the tree where they beat eachother with their shoes (ask her to tell the story some time)
Rest stop in El Salvador ha¨d Secrets of the MIllionaire MInd by T Harv Eker – been meaning to read the book, but didn´t even look at the price because all the other books an the same rack were way ´´over´´priced. Only later did I realize the tragic irony of not buying a book that´s been mentioned to me multiple times, placed within easy reach (in El Salvador, of all places) and that it´s MY mind that needs changing, and the book will help me with that, and I didn´t buy it because it´s my mind that needs changing. (The same thing that prevented the purchase is the exact reason (or at least a reason) why I need to buy the book.
Oh yeah, El Salvador uses the United States dollar as its currency.
- September 03, 2010 01:52 PM : Christchurch Earthquake: Not there
- August 26, 2010 10:16 PM : Seal Snarl at Kaikoura, New Zealand
- August 24, 2010 02:11 AM : Living in a New Zealand Campervan
- August 23, 2010 10:04 PM : Lake Wanaka and Lake Tekapo: New Zealand Lakes of Note
- August 20, 2010 07:00 PM : The riskiest thing we’ve done
- August 20, 2010 03:50 PM : Franz Josef Glacier and Fox Glacier
- August 19, 2010 03:35 PM : Pancake Rocks and Blowholes
- August 19, 2010 02:13 AM : New Zealand Fur Seals at Cape Foulwind
- August 18, 2010 03:31 PM : No Donuts in Springfield
- August 17, 2010 04:18 PM : A Winter's Day at Cornwallis Beach
- August 16, 2010 06:27 AM : Hell’s Gate in Rotorua, New Zealand
- August 14, 2010 04:50 AM : Maori for an evening: Te Puia in Rotorua, New Zealand
- August 11, 2010 06:32 AM : Dark chocolate and pear cake
- August 10, 2010 05:41 AM : Piha and Bethells Beach, New Zealand near Auckland
- August 08, 2010 05:59 AM : Te Papa Museum, Wellington, New Zealand
- August 08, 2010 05:49 AM : Waitomo's Glow Worm Caves
- August 06, 2010 04:42 AM : The Largest Volcano in New Zealand
- August 05, 2010 02:51 AM : Chocolate Chai Cupcakes
- August 03, 2010 04:45 AM : Being Home: Housesitting in Auckland New Zealand
- August 01, 2010 04:44 AM : Thank-you
- July 31, 2010 04:46 AM : Interislander New Zealand: Tops Among Travel Experiences
- July 30, 2010 11:55 PM : First Fur Seal Sighting North of Kaikoura, New Zealand
- July 30, 2010 11:12 PM : “Renting” a Campervan in New Zealand
- July 29, 2010 10:34 PM : Christchurch, New Zealand: Top 10 Favorites
- July 28, 2010 08:51 PM : A Tribute to My Uncle Walter
- July 27, 2010 06:59 AM : What Carrie and Jonathan Say
- July 26, 2010 07:07 AM : Dinner with the Clendons
- July 25, 2010 10:01 PM : Skiing in New Zealand: Skiing Broken River With the Nutcracker
- July 25, 2010 05:27 PM : How can you afford to travel? -- The rest of the story
- July 19, 2010 09:50 PM : 7 Travel Questions: 7) Best Gems of Advice for Us
- July 15, 2010 06:16 PM : Funny! Musical Lyrics Expressed as Math Graphs
- July 13, 2010 06:06 AM : Akaroa: The French side of New Zealand
- July 13, 2010 01:56 AM : Maruia Springs - hot springs near Christchurch, New Zealand
- July 12, 2010 09:57 PM : 7 Travel Questions: 6) How To Pack and What To Take
- July 05, 2010 09:41 PM : 7 Travel Questions: 5) Banking While Traveling


